No exact translation found for الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الاتحاد الأوروبي لكرة القدم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Lastly, he hailed the actions to combat racism and discrimination which the Union of European Football Associations is planning for Euro 2008 in Austria and Switzerland.
    وأخيرا، يشيد أيضا بالإجراءات المقرر أن يتخذها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في إطار تظاهرة ”يورو 2008“ (Euro 2008) في كل من النمسا وسويسرا بغية مكافحة العنصرية والتمييز.
  • UEFA allocated 1.7 million euros for national campaigns against racism.
    وخصص اتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم 1.7 مليون يورو للحملات الوطنية لمناهضة العنصرية.
  • Lastly, the culture of secrecy and non-accountability thatpermeates soccer’s major governing bodies such as FIFA, UEFA andthe various country federations needs to be changed.
    وأخيراً، لابد من تغيير ثقافة السرية وعدم المساءلة التيتتخلل الهيئات الحاكمة الرئيسية في عالم كرة القدم، مثل الاتحادالدولي لكرة القدم (الفيفا)، والاتحاد الأوروبي لكرة القدم (اليوفا)،وغيرهما من الاتحادات القطرية المتعددة.
  • UEFA has also stepped up its campaign against racism, which it conducts in close cooperation with Football Against Racism in Europe (FARE).
    وعزز أيضا اتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم حملته المناهضة للعنصرية التي يقوم بها بالتعاون مع شبكة كرة القدم المناهضة للعنصرية.
  • The Special Rapporteur hopes that FIFA's and UEFA's measures will put a stop to racism in football stadiums. He wishes to encourage the International Olympic Committee and the International Tennis Federation to adopt similar measures.
    ويأمل المقرر الخاص أن التدابير التي اتخذها الاتحاد الدولي لرابطات كرة القدم واتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم ستسمح بوقف الممارسات العنصرية في ملاعب كرة القدم.
  • FIFA and UEFA have made important contributions to putting a stop to racism in football stadiums, but the International Olympic Committee and the International Tennis Federation need to adopt similar measures.
    وتعد التدابير التي اتخذها الاتحاد الدولي لرابطات كرة القدم واتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم خطوات هامة للحد من العنصرية في ملاعب كرة القدم.
  • UEFA has also stepped up its campaign against racism, which it conducts in close cooperation with Football Against Racism in Europe (FARE).
    وعزز أيضاً اتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم حملة مناهضة العنصرية التي يقوم بها بالتعاون مع شبكة كرة القدم الأوروبية لمناهضة العنصرية.
  • In the framework of the Union of European Football Associations 2008 European Football Championship (UEFA EURO) 2008, both Austria and Switzerland supported various projects at the national level aimed at raising awareness of the educational and health benefits of physical activity and sport as well as sport's potential as a platform for bringing people together in a meaningful way.
    وفي إطار الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (بطولة كرة القدم الأوروبية عام 2008)، قامت كل من سويسرا والنمسا بدعم مشاريع مختلفة على المستوى الوطني تهدف إلى رفع مستوى الوعي بالفوائد التربوية والصحية للنشاط البدني والرياضة فضلا عن إمكانات الرياضة كمنتدى لجمع الناس بطريقة ذات مغزى.
  • Beyond the action taken by FIFA, the Union of European Football Associations (UEFA) launched an anti-racism guide on 18 July 2003 as part of its campaign against racism, to help the football community to confront that phenomenon.
    وفضلا عن الاتحاد الدولي لرابطات كرة القدم، شرع اتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم في إطار حملته المناهضة للعنصرية، في 18 تموز/يوليه 2003، في نشر دليل خاص بمكافحة العنصرية لمساعدة أوساط رياضة كرة القدم في التصدي لهذه الآفة.
  • The guide, which was prepared by UEFA and FARE (Football Against Racism in Europe), was distributed to all national federations, leagues, clubs, referees, match delegates and stadium managers.
    وتم تعميم هذا الدليل، الذي صاغه اتحاد الرابطات الأوروبية لكرة القدم وشبكة كرة القدم الأوروبية المناهضة للعنصرية، على جميع الاتحادات الوطنية والجامعات والنوادي والحكام والمشرفين على المقابلات ومديري الملاعب.